HDR: La rencontre dans la communication interculturelle

Ce travail porte apporte un éclairage communicationnel sur les conditions favorisant la rencontre des migrants-réfugiés avec des membres de la société d’accueil. En prenant appui sur un cadrage théorique redéfinissant les contours de la communication interculturelle et sur des données collectées lors de deux projets scientifiques, ce travail montre qu’il existe plusieurs expériences de la rencontre interculturelle qui offrent des conditions différentes d’accompagnement vers l’intégration et l’apprentissage interculturel. Parmi elles, l’expérience esthétique offre les conditions nécessaires à un rapprochement entre les personnes réfugiées et les membres de la société d’accueil. Tout en proposant une réponse aux défis actuels posés à la communication interculturelle, ce travail offre également une réflexion sur la place de la médiation interculturelle en SIC. Il propose de l’envisager comme un processus permettant de co-construire du sens commun entre des parties qui ne comprennent pas et de s’inscrire dans une démarche dynamique de transformation des personnes engagées dans ce processus.